ð“ú‚Ì‚µ‚Ý ^ —ƒ